城市山林 Urban Forest

白塔 - White Pagoda

与传统佛教相关,此优雅建筑是基于一座中国扬州俯瞰瘦西湖的白塔而建的。外牆装饰着砖凋中国十二生肖像,白塔展示了中国和谐的多民族文化。夜晚灯光闪烁,白塔熠熠生辉。

Associated with traditional Buddhism, this elegant structure is based upon a similar White Pagoda overlooking Slender West Lake in Yangzhou, China. The outer walls are decorated with brick carvings of the 12 Chinese zodiac animals, and the tower shows the multi-racial harmony of the Chinese culture. Outdoor lights illuminate the Pagoda at night.

x

五亭台 - Five-Pavilion Terrace

是彷位于扬州瘦西湖传统石桥五亭桥而建的。五亭台的秀美和雄伟形成一幅完美和谐的景观。游客从亭台俯望湖边个园和片石山房,坐在亭内可享受春,夏,秋三季清风之爽。

Based upon a traditional stone bridge with five large pavilions that cross Slender West Lake in Yangzhou, China, the five pavilions comprising this feature form a perfect harmony with the landscape. It commands a view down the sloping hillside of the lake, Ge Garden and Mountain House of Sliced Stone. The pavilions are open to the elements, allowing visitors to enjoy the breezes of spring, summer and autumn.

x