National China Gardens

美国国家中国园体现了中美两国的友谊，象征着两国共襄盛举的文化历史和传统。

The National China Garden will be an expression of friendship between China and the United States, and a testament to the celebrated cultural histories and traditions of both countries.

Previous

Next

浏览园林

Explore

一睹美国国家中国园风采－－坐落在华盛顿特区国家植物园12英亩的田园美景中的22个中国古典建筑。

Get a glimpse of the National China Garden—22 classical Chinese structures sitting on 12 lush acres of the National Arboretum in Washington, D.C.

项目参与

Get Involved

园林是社会的一部分，作为一处庇护所，一个聚会场所服务于社会并连接我们的过去。查看您如何参与此项目。

The gardens are an integral part of society, serving the community as a refuge, a meeting place, and link to our past. See how you can get involved.

捐赠缘由

Why We Give

“我希望您与许多在中国和美国的人民一样，来共同支持作为美中长远关系发展的美国国家中国园项目。”前美国国家中国园基金会主席鲍勃·斯托曼

“I hope you will decide to join with the many others, both in China and the United States, to support the National China Garden as a lasting tribute to U.S.-China relations" – Bob Stallman,Former President, National China Garden Foundation